- abartig
-
I Adj. abnormal; Verhalten: auch perverseII Adv. umg. (abartig kalt) incredibly; (abartig wehtun) like hell* * *ạb|ar|tig1. adj1) abnormal, deviant, unnatural2) (= widersinnig) perverse
ich halte das Ganze für ziemlich abartig — I think the whole thing is really crazy (inf)
2. advinf = widerlich) abnormallydas tut abartig weh — that hurts like hell (inf)
mir ist abartig schlecht — I feel terribly sick
abartig lang — a hell of a long time (inf)
* * *ab·ar·tigI. adjeine \abartige Neigung haben to have abnormal [or deviant] tendencies2. (sl: verrückt) crazy, madII. adv1. (abnorm) abnormallyauf etw akk \abartig reagieren to react abnormally to sth2. (sl) reallymein Kopf tut \abartig weh I've got a splitting headachedas hat \abartig lang gedauert that took absolute ages3. (pervers) pervertedly* * *Adjektiv deviant; abnormal* * *abartigA. adj abnormal; Verhalten: auch perverse* * *Adjektiv deviant; abnormal* * *adj.abnormal adj.weird adj.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.